Please no rude comments.

What is the point of all these monster cells? I just recently started really playing and I’m not the smartest with some games LOL

Monster cells are used to craft the monster or (if you already have the monster) to rank it up. Ranking up a monster lets you level the monster up even further than its normal maximum.
Check out the wiki in my signature and search for "Monster Lab".